Leçon 1: Donner son avis et le justifier
Objectif : Exprimer son opinion + donner 1-2 raisons de façon simple et structurée.
Vocabulaire clé
Mot / expression |
Sens |
|---|---|
제 생각에는 |
À mon avis |
–다고 생각해요 |
Je pense que… |
왜냐하면 |
Parce que… |
–기 때문이에요 |
C’est parce que… |
연기 |
Jeu d’acteur |
스토리 |
Histoire (narration) |
Grammaire 1 : 제 생각에는…
Structure :
- 제 생각에는 + [Phrase] : Exprime son opinion on personnel → “À mon avis…” , “Pour moi…”
Exemples :
- 제 생각에는 이 영화가 재미있어요. Pour moi, ce film est intéressant.
- 제 생각에는 한국어가 어려워요. À mon avis, le coréen est difficile.
Grammaire 2 : –다고 생각해요
Structure :
- [Verbe Adjectival] + 다고 생각해요 : Forme vernale complète → “Je pense que….”
Exemples :
- 이 영화가 재미있다고 생각해요. Je pense que ce film est intéressant.
- 한국 음식이 맛있다고 생각해요. Je pense que la nourriture coréenne est délicieuse.
Les deux formes sont souvent utilisées ensemble : 제 생각에는 + … –다고 생각해요
Exemples :
- 제 생각에는 이 드라마가 정말 재미있다고 생각해요. Pour moi, je pense que ce drama est vraiment intéressant.
- 제 생각에는 혼자 여행하는 게 좋다고 생각해요. Pour moi, je pense que c’est bien voyager seul.
Grammaire 3 : 왜냐하면 … –기 때문이에요
Structure :
- 왜냐하면 + [Verbe / Verbe Adjectival] + 기 때문이에요 : Exprime une raison de manière claire et formelle → “Parce que….”
Exemples :
- 왜냐하면 배우가 유명하기 때문이에요. Parce que l’acteur est célèbre.
- 왜냐하면 이야기가 흥미롭기 때문이에요. Parce que l’histoire est intéressante.
Cette forme est utilisée surtout après une opinion ou un jugement.
Leçon 2: Comparer et préférer
Objectif : Comparer 2 options et exprimer une préférence.
Vocabulaire clé
Expression |
Sens |
|---|---|
A보다 B가 더… |
B est plus … que A |
B가 A만큼 … |
B est aussi … que A |
–는 것보다 |
Plutôt que de… |
–는 게 나아요 |
Il vaut mieux… |
편의시설 |
Services, commodités |
조용하다 |
Être calme |
Grammaire 1 : A보다 B 이 / 가 + 더…
Structure :
- [Nom 1] + 보다 [Nom 2] 이 / 가 + 더 + [Verbe Adjectival] : Exprime la comparaison → “Plus que…”
Exemples :
- 시골보다 도시가 더 복잡해요. La ville est plus compliquée (plus animée / plus chaotique) que la campagne.
- 피자보다 햄버거가 더 좋아요. J’aime plus les hamburgers que la pizza.
Grammaire 2 : B 이 / 가 A만큼…
Structure :
- [Nom 1] 이 / 가 [Nom 2] 만큼+ [Verbe / Verbe Adjectival] : Exprime la comparaison → “ B aussi… que A”
Exemples :
- 도시가 시골만큼 조용하지 않아요. La ville n’est pas aussi calme que la campagne.
- 이 영화가 그 영화만큼 재미있어요. Ce film est aussi intéressant que ce film-là.
- 피자만큼 햄버거를 좋아해요. J’aime les hamburgers autant que la pizza.
Cette forme comparative peut aussi être utilisée avec les verbes d’action.
Dans ce cas, on ajoute la particule –을 / 를 après le nom (objet du verbe).
En revanche, avec les verbes adjectivaux, on utilise la particule –이 / 가 pour marquer le sujet.
Concernant l’ordre de la phrase, on peut aussi dire :
- 도시가 시골보다 더 복잡해요. ↔ 시골보다 도시가 더 복잡해요
C’est correct, car l’ordre des éléments en coréen est relativement flexible, tant que les particules sont bien utilisées.
Grammaire 3 : –는 것보다 … –는 게 나아요
Structure :
- [Verbe] + 는 것보다 … –는 게 나아요 : Exprime une préférence → “ Plutôt que de…, il vaut mieux…” , “Je préfère…”
Exemples :
- 혼자 있는 것보다 친구를 만나는 게 나아요. Plutôt que d’être seul, il vaut mieux voir des amis.
- 집에서 쉬는 것보다 밖에 나가는 게 나아요. Plutôt que de rester à la maison, il vaut mieux sortir.
Leçon 3: Nuancer son propos (“Oui, mais…”)
Objectif : Exprimer une opinion nuancée : “Oui mais…”, “j’ai tendance à…”.
Vocabulaire clé
Expression |
Sens |
|---|---|
–기는 하지만 / –긴 한데 |
Oui mais… |
–ㄴ / 은, –는 편이에요 |
Avoir tendance à… |
중독되다 |
Être addict / devenir dépendant |
필요하다 |
Être nécessaire |
Grammaire 1 : –기는 하지만 / –긴 한데
Structure :
- [Verbe / Verbe adjectival] + 기는 하지만 / –긴 한데 + [Phrase] : Sert à certifier un point tout en nuançant → « Oui, mais… »
Exemples :
- 좋기는 하지만 너무 비싸요. C’est bien, mais trop cher.
- 재미있긴 한데 좀 길어요. C’est intéressant, mais un peu long.
-긴 한데 est plus naturelle dans la conversation quotidienne, tandis que -기는 하지만 convient aux
situations un peu plus formelles ou écrites. Cependant, leur fonctionnement est similaire : elles servent à reconnaître un fait tout en introduisant une nuance ou une objection.
Exemples :
- 비싸기는 하지만 좋아요. C’est cher, mais c’est bien.
- 비싸긴 한데 좋아요. C’est cher, mais c’est bien.
Grammaire 2 : –ㄴ / 은, –는 편이에요
Structure 1 :
- [Verbe adjectival] + ㄴ / 은 편이에요 : Indique une tendance, une caractéristique non absolue → “Avoir tendance à… “ / “ plutôt …”
Exemples :
- 이 영화는 긴 편이에요. Ce film est plutôt long.
- 저는 조용한 편이에요. J’ai tendance à être calme.
Structure 2 :
- [Verbe] + 는 편이에요 : Indique une tendance, une caractéristique non absolue → “Avoir tendance à… “ / “ plutôt …”
Exemples :
- 저는 매운 음식을 잘 먹는 편이에요. J’ai tendance à bien manger épicé.
- 한국 드라마를 자주 보는 편이에요. J’ai tendance à regarder souvent des dramas coréens.
Grammaire: Opinions et justifications
Objectif : Approfondir les structures pour exprimer une opinion, la nuancer et la justifier avec clarté.
Contenu Premium
Cette leçon est réservée aux membres ayant un abonnement actif.
Pour aller plus loin
Objectif : Consolider les nuances pour défendre, comparer et nuancer des opinions dans des contextes variés.
Contenu Premium
Cette leçon est réservée aux membres ayant un abonnement actif.
Exercices - Opinions et justifications
Objectif : S'entraîner à donner son avis, justifier un choix, comparer des options et nuancer son propos.
Contenu Premium
Cette leçon est réservée aux membres ayant un abonnement actif.
Questions-réponses
Pose une question sur l’unité ou sur une leçon précise. Les questions sont publiées après validation.